FANDOM


Longchenpa - Dans le confort et l'aise

                             CHAPITRE XII                 

VUE, MEDITATION ET ACTION.


Vous devez connaître
Les trois aspects de la Présence authentique,
Expressions de la Nature de l’Esprit,
Vide, lumineuse et incréée.


C’est la Vue qui guide et mène à son terme la réalisation ;
C’est la Méditation, qui est non-distraction,
Attentive et consciente tout au long du chemin ;
Et l’Action juste, non-duelle,
Réalisant la vacuité de toute chose.


Celui qui reconnaîtra sa nature véritable
Doit nourrir le désir ardent de quitter ce monde illusoire :
Eloigné physiquement de la ruche tourbillonnante,
Bourdonnante des affaires de ce monde,
Et à l’écart, pour longtemps,
De la foule immense des concepts et des idées,
Rapidement il atteindra l’Eveil.


Confiant, stable et fiable,
Consciencieux, loyal et pur,
Il est ravi par l’authentique et juste.
Cultivé et sans trop de désirs,
Il a la richesse du contentement ;
Ainsi, rapidement, il atteindra l’Eveil.


Avec la discipline du corps et de l’esprit,
Il se réjouit dans la solitude ;
Abandonnant somnolence et paresse, il goûte le silence.
Sans indifférence ni regrets, il a peu d’attachements ;
Ainsi, rapidement, il atteindra l’Eveil.


Quand il quitte l’affairement des cités et des hommes,
Vit dans un endroit isolé, loin de tout contact,
Et ne partage pas les valeurs ni les idées du monde,
Alors, rapidement, il atteindra l’Eveil.


Quand il ne s’intéresse pas
Aux plaisirs de cette vie et de la prochaine,
Ni même à la paix et au bonheur pour lui-même,
Mais travaille au bien de tous les êtres sensibles,
Désire abandonner cette existence illusoire
Pour laquelle il n’a que lassitude et ennui,
Pour la quitter définitivement,
Alors, rapidement, il atteindra l’Eveil.


Source : http://fr.sages.wikia.com/

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard